воскресенье, 23 января 2011 г.

Пражское метро


Пражское Метро (по-чешски Pražské metro) - единственный метрополитен Чехии, один из основных видов транспорта в городе. Метро строилось с 1967 года при участии советских специалистов. Состоит из трех веток А (обозначена зеленым цветом), В (желтая) и С (красная), и 57 станций. Поэтому разобраться в нем не составляет труда и удобно в пользовании как для местных жителей, так и для туристов. Такие схемы можно найти повсюду




На станции "Andel"
До 1990 года на линии пражского метро одна из станций называлась «Московская» (по-чешски Moskevská). Она была построена при участии советских архитекторов, а в оформлении использованы мотивы станций московского метро. Одновременно с этой станцией в Москве чешскими архитекторами была построена станция «Пражская». После 1990 года станция «Московская» была переименована в Andel (в переводе с чешского Ангел).



Для оплаты за проезд на метро, как и на остальном пражском транспорте, используют, проездные билеты (по-чешски jízdenka) на одну поездку (до пяти станций стоит 18 крон, если больше, но не больше 90 мин. стоит 26 крон), есть билеты на 5 дней, либо на срок от месяца до года (Приобретается при помощи Opencard).



Самой глубокой станцией в пражском метро является «Náměstí Míru» линии «А», перроны которой расположены на глубине 53 м (по данным из Википедии).
       
Также постоянно идет строительство новых станций на существующих линиях, и уже проектируется новая ветка D.

Проект станции

вторник, 18 января 2011 г.

Чешский крот/Krteček

Первым и самым любимым мультиком у Артема был мультик про чешского крота (по чешски krtek), нарисованный Зденеком Милером (Zdeněk Miler).
Первую серию показали в Праге в 1957 году. В ней рассказывалось про обработку льна («Как Крот штанишки нашёл»). Это была единственная серия, где использовалась речь. Все остальные серии были озвучены только восклицаниями, чтобы быть понятными зрителю любой страны. Причем эти звуки, как рассказал Милер он записывал сам, когда его маленькие дочки звонко и задорно смеялись.
Всего у крота около 50 серий (эпизодов) и несколько фильмов.
До сих пор крот очень популярен в Чехии, можно найти много сувениров и просто игрушек в виде этого персонажа.
Кроме того, в СССР, оказывается, выпустили несколько книжек про Крота на русском языке.

Krteček

Krteček

Krteček

Krteček

 Список серий:
01 Jak krtek ke kalhotkam prisel (Как Крот нашел себе штанишки, 1957).
02 Krtek a auticko (Крот и машинка, 1963).
03 Krtek a raketa (Крот и ракета, 1966).
04 Krtek a tranzistor (Крот и радио, 1968).
05 Krtek a zelena hvezda (Крот и зеленая звезда, 1969).
06 Krtek a zvykacka (Крот и жвачка, 1969).
07 Krtek v Zoo (Крот в зоопарке, 1969).
08 Krtek zahradnikem (Крот - садовник, 1969).
09 Krtek a jezek (Крот и ёжик, 1970).

10 Krtek a lizatko (Крот и леденец, 1970).
11 Krtek a televizor (Крот и телевизор, 1970).
12 Krtek a paraplicko (Крот и зонтик, 1971).
13 Krtek malirem (Крот - художник, 1972).
14 Krtek a zapalky (Крот и спички, 1974).
15 Krtek a muzika (Крот и музыка, 1974).
16 Krtek a telefon (Крот и телефон, 1974).
17 Krtek chemikem (Крот - химик, 1974).
18 Krtek a koberec (Крот и ковер, 1975).

19 Krtek a vejce (Крот и яйцо, 1975).
20 Krtek o Vanocich (Крот и Рождество, 1975).
 21 Krtek fotografem (Крот - фотограф, 1975).
22 Krtek hodinarem (Крот - часовщик, 1975).
23 Krtek a buldozer (Крот и бульдозер, 1975).
24 Krtek na pousti (Крот в пустыне, 1975).
25 Krtek a karneval (Крот и карнавал, 1976).
26 Krtek ve meste (Крот в городе, 1982).
27 Krtek ve snu (Крот во сне, 1984).

28 Krtek a medicina (Крот и лекарство, 1987).
29 Krtek filmova hvezda (Крот - кинозвезда, 1988).
30 Krtek a orel (Крот и орел, 1992).
31 Krtek a hodiny (Крот и часы, 1994).
32 Krtek a uhli (Крот и уголь, 1995).
33 Krtek a kamaradi (Крот и друзья, 1995).
34 Krtek a weekend (Крот и выходные, 1995).
35 Krtek a robot (Крот и робот, 1995).
36 Krtek a oslava (Крот и День роджения, 1995).

37 Krtek a kachnicky (Крот и утята, 1995).
38 Krtek a metro (Крот и метро, 1997).
39 Krtek a houby (Крот и грибы, 1997).
40 Krtek a myska (Крот и мышка, 1997).
41 Krtek a zajicek (Крот и зайчик, 1997).
42 Krtek a maminka (Крот и роды, 1997).
43 Krtek a potopa (Крот и потоп, 1997).
44 Krtek a snehulak (Крот и снеговик, 1997).
45 Krtek a dovolena (Крот и отпуск, 1998).

46 Krtek a domek (Крот и домик, 1998).
47 Krtek a tresne (Крот и черешня, 1998).
48 Krtek a snek (Крот и улитка, 1998).
49 Krtek a sperky (Крот и драгоценности, 1998).
50 Krtek a televize (Крот и телевидение, 1998).
51 Krtek a zabka (Крот и лягушка, 1998).
52 Krtek malirem (Крот - художник, 1998).
53 Krtek a balonek (Крот и пузырьки, 1998).
54 Krtek a krabice (Крот и коробка, 1998).

55 Krtek a klobouk (Крот и шляпа, 1998).
56 Krtek kouzelnik (Крот - волшебник, 1998).
57 Krtek a kacenka (Крот и уточка, 1998).
58 Krtek a fletna (Крот и флейта, 1999).
59 Krtek a pramen (Крот и родник, 1999).
60 Krtek a stoura (Крот и кисточка, 1999).
61 Krtek a vlastovka (Крот и ласточка, 2000).
62 Krtek a rybka (Крот и рыбка, 2000).
63 Krtek a zabka (Крот и лягушка, 2002).

воскресенье, 16 января 2011 г.

Прогулка выходного дня: Вацлавак

























Необычная скульптура Давида Черного «Конь», находится в пассаже "Lucerna". Изображает Святого Вацлава, сидящего на брюхе своего мёртвого коня, подвешенного за ноги, и высмеивающая то чрезмерное уважение, с которым пражане относятся к знаменитому памятнику Вацлава на Вацлавской площади.